В настолках тоже встречается - удобная штука, таинственные враги/друзья могут появляться всякий раз, когда мастеру некогда выдумывать что-нибудь другое.
Ну там самое простое - герой избран Судьбой или чем-то еще, ему предстоит что-то такое, этакое. Или его папа был эльфийским королем, могучим волшебником, страшным некромантом, нужное дописать - и вот, и вот, злодеи/герои, которые его погубили, хотят добраться до наследника, а верные друзья - не дать им этого сделать:)
Что-то подобное много раз встречалось в разных историях. А какие еще варианты вам попадались или приходят в голову, кем еще могут быть таинственные помощники/враги героя? Просто начала об этом думать и пока ничего кроме множества разновидностей вышеописанного, в голову не приходит.